Hoe raakt een ‘Dutchie’ verzeild in de Rocky Mountains?

Wonen in de Rocky Mountains van Amerika: voor onze redacteur Stefan de Vogel is dat al meer dan drie jaar realiteit. In januari 2015 verhuisde hij naar zijn grote liefde Kris in Colorado nadat ze twee jaar eerder al waren getrouwd.

Greencard

Je bent verliefd, getrouwd en je wilt natuurlijk bij elkaar zijn! In tegenstelling tot wat sommigen denken kan je niet zomaar naar Amerika verhuizen, zelfs niet als je met een Amerikaanse bent getrouwd. Het is een langdurig en stressvol proces waarbij ik zo vaak mogelijk op bezoek ging in Amerika en Kris zo vaak mogelijk naar Nederland kwam. In de tussentijd natuurlijk veel WhatsApp en FaceTime. In januari 2015 kreeg ik eindelijk mijn felbegeerde Greencard (verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd) en twee weken later zat ik met een koffer en een grote tas in het vliegtuig naar Amerika.

Frisco Colorado Mainstreet

Rocky Mountains

Wij wonen hier in Frisco, een klein dorp op 3000 meter in de Rocky Mountains van Colorado. Denver (de hoofdstad van Colorado) is hier een uur rijden vandaan. Frisco ligt midden in een populair ski gebied. We hebben dan ook bijna 6 maanden van het jaar sneeuw! Om ons heen liggen bekende ski plaatsen zoals Breckenridge, Vail en Aspen. Wat mij betreft mag de sneeuw wel wat minder. Wij zijn zelf actiever in de zomer. Met onze hond ‘Balto’ gaan we graag op hikes in de bergen om ons heen. Ook pakken we vaak onze tandem en maken gebruik van de vele fietspaden in deze omgeving. Frisco heeft ook een eigen jachthaven gelegen aan een groot meer. In mijn eerste jaar in Frisco werd ik (in de plaatselijke kroeg) gerecruteerd als bemanning van een zeilboot. Niemand wilde de plek op het voordek maar na een paar biertjes heb ik blijkbaar ja gezegd. Tijdens de zeilraces ben ik nu verantwoordelijk voor de spinnaker.

Zeilen op Lake Dillon

Werk

In Nederland werkte ik als persfotograaf en was eigenaar van 20 websites met lokaal ‘112’ nieuws. Toen ik hier aankwam wist ik nog niet precies wat ik wilde gaan doen. ‘Iets’ met fotografie omdat ik dat werk met plezier doe en ik heb al mijn camera apparatuur mee verhuist (dat was ongeveer alles wat ik bij me had vanuit Nederland). Ik starte mijn eigen fotografie en video bedrijfje maar tegelijkertijd bleef ik ook werken aan mijn websites in Nederland. Eigenlijk ging dat prima! Natuurlijk kon ik zelf geen foto’s meer maken maar in plaats daarvan koop ik al het nieuws in bij persbureaus. Omdat ik hier in Amerika 50 ben geworden ben ik ook redactie lid van 50Plus, als ervaringsdeskundige laten we maar zeggen.

Taal

Met ‘school engels’ kom je heel ver. Dagelijkse zaken zoals boodschappen doen is geen probleem. Het wordt moeilijker tijdens een serieus gesprek als je de juiste woorden niet kan vinden. Kris is erg goed in het ‘raden’ wat ik bedoel dus dat maakt het wat gemakkelijker. Ze heeft aan een half woord voldoende. Alhoewel mijn Engels na drie jaar veel beter is vind ik telefoongesprekken nog altijd moeilijk. Op een of andere manier kan ik mensen slecht verstaan als ik ze niet zie. Wat ik ook nog moet leren is ‘slang’ ofwel de dagelijkse spreektaal. Woorden zoals bail (plotseling weggaan), crash (in slaap vallen) en for real (echt waar) leer je niet op school maar worden wel veel gebruikt.

Exploring the USA

Ik voel mijzelf nog steeds een toerist. Zelfs tijdens het uitlaten van de hond hier in het dorp maak ik nog foto’s van de sneeuw, ondergaande zon of een Eland die ineens voor ons staat. We blijven onszelf herinneren dat we op een hele mooie plek wonen en dat we daarvan moeten genieten. We maken vaak dagtochtjes binnen Colorado maar we zijn bijna klaar om de rest van de USA te gaan ontdekken. Deze winter hebben we een camper gekocht waarmee we heel Amerika en misschien zelfs Canada mee willen gaan ontdekken. Tegelijkertijd gaan we ook op zoek naar ‘Dutchiness’. Alles in Amerika wat met Nederland heeft te maken zoals een Nederlands festival, Nederlandse kunst of een Nederlandse bakkerij.

Wat foto’s van mijn nieuwe leven in Colorado kan je vinden op www.instagram.com/ColoradoDutchie
Wil je onze zoektocht naar Dutchiness volgen kijk dan op DutchiesOnTheLoose.com of www.instagram.com/dutchiesontheloose

Deel dit artikel

Laat een reactie achter

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Full 2
Culinaire routes
De leukste restaurants, de meest verfijnde smaken, de eerlijkste gerechten.
Full 2
Full 2
Fiets, wandel- en vaarroutes
Kom lekker in beweging en loop of fiets een mooie route!
Full 2
Full 2
Er op uit
Nederland is veelzijdiger dan je denkt. Laat het dagelijkse leven even achter je en geniet!
Full 2
Full 2
Schrijf mee
Vertel jij graag mooie verhalen? Schrijf dan mee met de redactie van 50+
Full 2
previous arrow
next arrow
Scroll naar boven
Scroll naar top